PR

Public Relations

Press Release

Hugel,设立中国法人… 正式进军中国市场
2021-04-15

Hugel设立中国法人正式进军中国市场

- 开设培训中心,“将传授在韩国市场取得成功的秘诀”

- 制药行业的“中国通”池昇昱先生出任法人代表

- CEO 孙芝薰 “将提升韩国肉毒素与医美地位”

 

15日,全球综合医疗美容专门企业Hugel株式会社(CEO孙芝薰)表示,Hugel将在中国上海设立海外法人“秀杰(上海)医药科技有限公司(Hugel Shanghai Aesthetics Co., Ltd)”,正式进军中国市场。

 

继去年10月肉毒杆菌毒素制剂乐提葆(Letybo, 出口产品名称)100单位(Unit)之后,Hugel在今年2月又获得了50单位(Unit)的上市销售许可,成为了韩国首家,也是全球第四家进军中国肉毒素市场的企业。至今为止,100单位肉毒杆菌毒素产品的出口量已经分三次完成了装船,随着线上发布会圆满举行,Hugel已经做好了进军中国市场的准备。

 

首任法人代表将由熟知中国制药市场的池昇昱出任。池昇昱曾在中国担任医生,也曾在钟根堂和CJ Healthcare负责中国地区事业与全球license-out,被认为是制药行业首屈一指的“中国通”。

 

法人代表池昇昱表示:“中国是全球大市场之一,中国贸易将成为称霸全球肉毒素市场的基础。通过中国法人,推动本地化战略,将在3年内实现中国市场份额30%的目标。”

 

Hugel计划通过中国法人,与中国当地合作公司密切合作,还将努力传授在韩国市场取得成功的秘诀。首先会在法人内开设培训中心,向中国医美外科医生提供学术教育与优秀的韩国医疗内容等,将这里作为大本营,进行符合当地情况的学术市场营销活动。

 

Hugel负责人表示:“公司虽然起步较晚,但在竞争激烈的韩国市场中,仍然多次蝉联韩国第一企业的桂冠,这得益于对客户的贴心支持,以及依据中心市场营销的企业理念。最重要的还是通过10多年以来积累的临床数据与网络,独创的学术市场营销。”

 

在正式扩大中国业务之前,Hugel在本月初举行了由中国当地美容整形领域专家组成的学术网络‘C-GEM(China-Global Expert Members)’线上成立仪式。C-GEM是全球学术网络‘H-GEM(Hugel Global Expert Members)项目’的中国版。以此次成立仪式为起点,从中国当地临床研究、医务人员教育,到教育资料开发,将正式在中国开展学术活动。以此为基础,计划构建与该业界得到权威认证的中国KOL沟通的网络,向中国市场展示Hugel产品的优秀性和安全性。

 

另一方面,中国法人还将成为Hugel扩大中华圈市场的跳板。2018年Hugel成为了首家在台湾获得肉毒杆菌毒素制剂“乐提葆”上市销售许可的企业,由此打开了中华圈市场的大门。

 

Hugel CEO孙芝薰表示:“通过设立中国法人,开展符合中国特色的本地化战略,中华圈业务将会进一步扩大。树立中长期计划,传授在韩国市场取得成功的秘诀,将提升韩国肉毒素与韩国医美的地位。”


Prev 向世界市场介绍“企业”的Hugel… 举办“HUGEL-AIR PREMIA LA公开赛”
Next Hugel, 成立中国学术网络“C-GEM”…与“美容整形权威人士携手”